Brusel 4. marca (TK KBS) Prinášame vyhlásenie predsedu COMECE Mariana Crociata k eskalácii napätia na Blízkom východe.

-

V nadväznosti na včerajšie rokovanie predsedníctva COMECE by som chcel vyjadriť svoje hlboké znepokojenie nad eskaláciou násilia v Iráne a na Blízkom východe. Moje prvotné myšlienky smerujú k všetkým ľuďom, ktorí nesú najťažšie bremeno, k osobám a spoločenstvám, ktoré už dlhodobo znášajú útrapy a sú poznačené nestabilitou, a teraz opäť čelia neistote ohľadom svojej budúcnosti.

Súčasná vážna kríza odzrkadľuje oslabenie medzinárodného poriadku založeného na pravidlách a je ďalším príkladom pretrvávajúceho ignorovania medzinárodného práva. Je hlboko znepokojujúce, že násilie opäť prevláda nad diplomatickými snahami.

Aktuálna situácia navyše ukazuje, že logika odplaty a pomsty len podnecuje špirálu násilia, ohrozuje regionálnu a globálnu stabilitu a potenciálne môže viesť k tragédii obrovských rozmerov.

Nadväzujúc na naliehavú výzvu pápeža Leva XIV. na zastavenie tejto špirály násilia chcem apelovať na Európsku úniu, aby sa zjednotila a obnovila svoje poslanie ako projekt mieru: podporou deeskalácie medzi všetkými zúčastnenými stranami, obnovením diplomatického úsilia a dôsledným uplatňovaním medzinárodného práva, vrátane oblasti nešírenia jadrových zbraní.

Tiež povzbudzujem EÚ, aby prijala všetky potrebné opatrenia na zaručenie bezpečnosti a dobra svojich občanov, tých, ktorí sa nachádzajú v regióne Blízkeho východu, ako aj tých, ktorí žijú na území Únie. To si tiež bude vyžadovať zmiernenie nepriaznivých dôsledkov možných prerušení dodávok energie.

Modlíme sa, aby zbrane na Blízkom východe utíchli. Nech sa pre ľudí v Iráne a v celom regióne otvorí nová kapitola, ktorá im umožní vydať sa na cestu k mierovej budúcnosti charakterizovanej rešpektovaním ľudskej dôstojnosti a základných ľudských práv.

Zdroj: COMECE
Preložil: M. Mišák