Bratislava 4. septembra (TK KBS) Konferencia biskupov Slovenska (KBS) prináša preklad posolstva k Svetovému dňa cestovného ruchu (27. septembra 2025).

Dikastérium pre evanjelizáciu v ňom upozorňuje na význam cestovania ako príležitosti k stretnutiu, vzájomnému spoznávaniu a uvedomeniu si krásy stvorenia. Téma „Cestovný ruch a udržateľná transformácia“ zdôrazňuje potrebu chrániť prírodu, kultúrne dedičstvo a spoločný domov, pričom citovaná encyklika Laudato si’ pápeža Františka vyzýva k integrálnemu a udržateľnému rozvoju.

Cestovanie zároveň podporuje rozšírenie pohľadu na svet, prehĺbenie vzťahov medzi národmi a kontempláciu krásy prírody aj umenia. Posolstvo zdôrazňuje, že zodpovednosť za ochranu životného prostredia patrí všetkým a že kresťania môžu cez svoje skúsenosti z cestovania svedčiť o Božej láske a vyžadovať osobnú aj kolektívnu starostlivosť o prírodné zdroje.

Svetový deň cestovného ruchu poskytujú priestor aj na zameranie sa na sociálnu spravodlivosť v cestovnom ruchu a ochranu dôstojnosti pracovníkov. Cirkev vyzýva, aby sa farnosti a turistické destinácie otvorili požiadavkám udržateľného životného štýlu, čím prispievajú k tvorbe nádeje pre budúce generácie a podporujú rozvoj cestovného ruchu ako nástroja evanjelizácie a ľudského rozvoja.