[verzia pre mobil]
TK KBS

Dnes je sobota 09. 08. 2025   Meniny má Ľubomíra      Pošlite tip TK KBS [RSS][Email][Mobile][Twitter][Instagram][Threads][Facebook] Vyhľadávanie

Home Najnovšie Domáce Zahraničné Foto Video Audio Press

  Kalendár správ
<<  august  >>
poutstštpisone
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

  Život Cirkvi
Program biskupov
Pozvánky na akcie
Programové tipy
Podcast:
Apple|Spotify

  Sekretariát KBS
Jubilejný rok 2025
Synoda
Zamyslenia KBS
Financovanie Cirkvi

  Pápež Lev XIV.
Životopis
Generálne audiencie
Anjel Pána [audio]
Urbi et Orbi
Aktivity

Vatikán vydal nové pravidlá pre zadávanie verejných zákaziek
P:3, 09. 08. 2025 14:43, ZAH



Vatikán 9. augusta (VaticanNews) V sobotu 9. augusta bol zverejnený všeobecný vykonávací dekrét, podpísaný prefektom Sekretariátu pre hospodárstvo, ktorý obsahuje vykonávací poriadok k motu proprio o normách transparentnosti, kontroly a hospodárskej súťaže v postupoch zadávania verejných zákaziek Svätej stolice a Mestského štátu Vatikán.

Všeobecný vykonávací dekrét č. 1/2025 Sekretariátu pre hospodárstvo obsahuje vykonávací poriadok k apoštolskému listu vo forme motu proprio o „Normách transparentnosti, kontroly a hospodárskej súťaže v postupoch zadávania verejných zákaziek Svätej stolice a Mestského štátu Vatikán“, vydanému 1. júna 2020 a upravenému následným apoštolským listom vo forme motu proprio Per meglio armonizzare („Na lepšie zosúladenie“) zo 16. januára 2024.

Dekrét, podpísaný 5. augusta 2025 prefektom dikastéria Maximinom Caballerom Ledoom, je rozdelený na osem častí a 52 článkov a stanovuje spôsob uplatňovania motu proprio Per meglio armonizzare o aktualizácii kódexu verejného obstarávania Svätej stolice. Je výsledkom synergickej spolupráce viacerých vatikánskych inštitúcií s cieľom zjednodušiť postupy obstarávania.

Aktualizácia, ktorá potvrdzuje ciele transparentnosti, kontroly a hospodárskej súťaže v postupoch zadávania verejných zákaziek uzatváraných Svätou stolicou a Mestským štátom Vatikán, ako aj zásadu rovnakého zaobchádzania s hospodárskymi subjektmi a nediskriminácie medzi uchádzačmi, podporuje rýchlosť administratívneho konania a uplatňovanie princípov efektívnosti, účinnosti a hospodárnosti v súlade so sociálnym učením Cirkvi.

Nový kódex verejného obstarávania, využívajúc doterajšie skúsenosti a v súlade s apoštolskou konštitúciou Praedicate Evangelium, spája požiadavky transparentnosti a kontroly s potrebou zjednodušenia v prospech operatívneho prístupu, ktorý usmerňuje hospodárske rozhodnutia k čoraz väčšej etickosti a k udržateľnému využívaniu zdrojov.
Dekrét bol promulgovaný jeho zverejnením na internetovej stránke denníka L’Osservatore Romano a nadobudne účinnosť zajtra, 10. augusta, pred jeho zverejnením na stránke www.bandipubblici.va a zaradením do Acta Apostolicae Sedis.

Preklad Martin Jarábek



( TK kBS, VN, mj; kj ) 20250809004   |   Upozorniť na chybu v správe |

[naspäť]