Vatikán 3. augusta (VaticanNews) Dnes, v nedeľu 3. augusta, sa pápež Lev XIV. pred modlitbou Anjel Pána prihovoril vyše miliónu mladých na priestranstve Tor Vergata na záver eucharistickej slávnosti Jubilea mladých. Poďakoval im za „vodopád milostí“ pre Cirkev i svet, vyjadril blízkosť trpiacim mladým a obnovil pozvanie na Svetové dni mládeže v Soule v roku 2027: „S Kristom je to možné!“

Drahí priatelia,

Pán Ježiš je prítomný uprostred nás i v nás: všetko vo všetkom v Eucharistii. Zjednotení s ním chceme zo srdca poďakovať Nebeskému Otcovi za dar týchto dní vášho Jubilea. Tieto dni boli ako vodopád milostí pre Cirkev i pre celý svet – a to vďaka účasti každého jedného z vás. Za to vám chcem z celého srdca poďakovať, jednému po druhom. Osobitne si spomínam a zverujem Pánovi dve mladé pútničky, Maríu a Pascale, jednu zo Španielska a druhú z Egypta, ktoré nás v týchto dňoch opustili. Ďakujem biskupom, kňazom, rehoľným sestrám a rehoľníkom, vychovávateľom, ktorí vás sprevádzali, ako aj všetkým, ktorí sa za toto podujatie modlili a duchovne sa na ňom zúčastnili.

Zjednotení s Kristom, naším pokojom a nádejou pre svet, sme bližšie než kedykoľvek predtým k mladým, ktorí najviac trpia, v dôsledku zla spôsobeného inými ľuďmi. Sme s mladými v Gaze, sme s mladými na Ukrajine, so všetkými mladými v krajinách zasiahnutých vojnou. Moji mladí bratia a sestry, vy ste znamením, že iný svet je možný: svet bratstva a priateľstva, kde sa konflikty neriešia zbraňami, ale dialógom.

Áno, s Kristom je to možné! S jeho láskou, s jeho odpustením, so silou jeho Ducha. Moji drahí priatelia, zjednotení s Ježišom ako ratolesti s viničom, prinesiete veľa ovocia; budete soľou zeme, svetlom sveta; budete semienkami nádeje tam, kde žijete: v rodine, medzi priateľmi, v škole, v práci, v športe. Budete semienkami nádeje s Kristom, našou nádejou.

Po tomto jubileu bude „púť nádeje“ mladých pokračovať a zavedie nás do Ázie! Obnovujem pozvanie, ktoré pred dvoma rokmi v Lisabone vyslovil pápež František: mladí z celého sveta sa stretnú s Petrovým nástupcom na Svetových dňoch mládeže v Soule, v Kórei, od 3. do 8. augusta 2027. Téma tohto stretnutia bude: „Dúfajte, ja som premohol svet!“ (Jn 16, 33). Práve nádej, ktorá prebýva v našich srdciach, nám dáva silu ohlasovať víťazstvo zmŕtvychvstalého Krista nad zlom a smrťou; a o tom vy, mladí pútnici nádeje, budete svedkami až po končiny zeme. Stretneme sa teda v Soule – pokračujme v spoločnom snívaní, v spoločnej nádeji!

Zverme sa materinskej ochrane Panny Márie.
[Anjel Pána...]

Preklad Martin Jarábek