[verzia pre mobil]
TK KBS

Dnes je nedeľa 03. 07. 2022   Meniny má Miloslav      Pošlite tip TK KBS [RSS][Email][Mobile][Twitter][Instagram][Facebook] Vyhľadávanie

Home Najnovšie Domáce Zahraničné Foto Video Audio Press

  Kalendár správ
<<  júl  >>
poutstštpisone
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

  Život Cirkvi
Program biskupov
Pozvánky na akcie
Programové tipy
Podcast:
Google|Apple|Spotify

  Sekretariát KBS
Konferencie KBS
Synoda
Pôstna polievka
Zamyslenia KBS
Financovanie Cirkvi

  Pápež František
Životopis
Generálne audiencie
Anjel Pána [audio]
Urbi et Orbi
Aktivity
Ranné homílie

V Spolku sv. Vojtecha vyšiel Dômyselný rytier don Quijote de la Mancha
P:3, 29. 11. 2021 12:25, DOM



Foto: Peter Valach


Bratislava 29. novembra (TK KBS) Po dvoch literárnych, ale aj umelecky stvárnených veľdielach – Goetheho Faustovi a Danteho Božskej komédii – vychádza v Spolku svätého Vojtecha tretie klasické dielo svetovej literatúry Cervantesov román Dômyselný rytier don Quijote de la Mancha, ktorý je najčítanejším a najprekladanejším dielom španielskej literatúry.

„Dielo vychádza v preklade vynikajúceho romanistu Jozefa Felixa a rovnako ako dve predchádzajúce výpravné knihy, aj túto ilustroval akademický maliar Miroslav Cipár,“ hovorí riaditeľ Spolku svätého Vojtecha Ivan Šulík, podľa ktorého sa dielo nerodilo ľahko. „Vznikalo v období pandémie koronavírusu, v čase, keď sa celý svet pasoval mnohými problémami, ale aj s nedostatkom papiera. Ako nám prezradil ilustrátor, aj on dlho zápasil so správnou formou stvárnenia a niekoľkokrát koncepciu prepracoval. Najväčším šokom však bolo, že hoci Miroslav Cipár nádherné a opäť jedinečné ilustrácie odovzdal včas, vydania diela sa už, žiaľ, nedožil,“ hovorí riaditeľ najväčšieho katolíckeho vydavateľstva, ktoré za predchádzajúce dve vydania diel svetovej literatúry získalo domáce i zahraničné ocenenia.

Autorom Dômyselného rytiera dona Quijota de la Mancha je Miguel de Cervantes Saavedra (1547 – 1616), ktorý svoj slávny román napísal po mnohých životných sklamaniach a literárnych neúspechoch na prahu staroby vo väzení. Pôvodne išlo o paródiu na rytiersky román, no napokon sa stalo práve vynikajúcim rytierskym románom, ktorý nás učí, aby sme sa nebrali príliš vážne.

Keďže sú momentálne zatvorené kamenné kníhkupectvá, publikácia je dostupná v internetovom obchode eVojtech.sk. „Pri objednávkach do 17. decembra 2021 garantujeme dodanie do Vianoc,“ dodáva obchodný riaditeľ SSV Vojtech Leffler.

TK KBS informovala Martina Grochálová



( TK KBS, mgr, ml; pz ) 20211129032   |   Upozorniť na chybu v správe |

[naspäť]

  Kontakty


Kонтакти для духовної допомоги та підтримки


  Top témy
Všetky

Svetové stretnutie rodín

Vojna na Ukrajine

Synoda 2021-23

Rok Amoris Laetitia
Koronavírus

  ::Pomoc utečencom::
Pomoc s ubytovaním