Vatikán/Nemecko 18. júna (RV) Emeritný pápež Benedikt XVI. vo štvrtok 18. júna dopoludnia pricestoval do Regensburgu, aby bol po boku svojho brata Mons. Georga Ratzingera, ktorý je chorý.Z vatikánskeho kláštora Mater Ecclesiae cestoval Benedikt XVI. spolu s osobným sekretárom Mons. Georgom Gaensweinom, v sprievode svojho lekára, zdravotníka, jednej zo spolupracovníčok z radov memores domini a dôstojníka Vatikánskeho žandárskeho zboru.
Emeritný pápež strávi v Regensburgu „potrebný čas“, informoval vatikánsky hovorca Matteo Bruni.
Bratov Ratzingerovcov, 93-ročného Josepha a o tri roky staršieho Georga, spája pevné puto. Kňazstvo prijali v ten istý deň, 29. júna 1951 vo freisinskom dóme. Mons. Georg Ratzinger, známy svojím hudobným talentom, bol častým hosťom u brata vo Vatikáne, či už v období 2005 – 2013 počas jeho pontifikátu, ako aj po jeho zrieknutí sa úradu.
Keď sa v roku 2008 mesto Castel Gandolfo rozhodlo udeliť Georgovi Ratzingerovi čestné občianstvo, Benedikt XVI. sa o ňom vyjadril týmito slovami: „Odjakživa bol môj brat pre mňa nielen spoločníkom, ale spoľahlivým vodcom. Vždy predstavoval orientačný a vzťažný bod jasnosťou a rozhodnosťou svojich rozhodnutí.“
Okolnosti návštevy sa bližšie vysvetľujú v ozname Regensburskej diecézy:
„Ide o návštevu na prekvapenie k nemocničnému lôžku. Emeritný pápež Benedikt XVI. letel dnes ráno z Ríma do Bavorska, aby bol po boku svojho 96-ročného brata, ťažko chorého. Je to možno posledný raz, čo sa obaja bratia Georg a Joseph Ratzinger vidia na tomto svete.
Regensburská diecéza prosí verejnosť, aby toto hlboko osobné stretnutie zostalo súkromným. Je to prianie oboch bratov vysokého veku a neumožňuje fotografie, verejné vystúpenia či iné stretnutia. Každý, kto by chcel vyjadriť svoju účasť, je pozvaný prejaviť ju tichou modlitbou za oboch bratov, nech ho Boh odmení.“
Vo vyhlásení diecézy sa ďalej uvádza, že 93-ročný emeritný pápež pristál v Mníchove vo štvrtok 18. júna okolo 11.45. Na mieste ho srdečne privítal biskup Rudolf Voderholzer a odprevadil ho do Regensburgu.
„Emeritný pápež bude ubytovaný v Kňazskom seminári Regensburskej diecézy. Dátum jeho spiatočnej cesty ešte nie je určený.“
„Emeritný pápež sa rozhodol navštíviť svojho brata v Regensburgu krátko po porade s pápežom Františkom,“ uvádza sa v ozname diecézy.
