Mexiko, 23. marca (VI) – Predstavený Saleziánov don Pascual Chávez poskytol pred začiatkom návštevy Benedikta XVI. v Mexiku a na Kube rozhovor talianskemu internetovému denníku Vatican Insider. Je to prvý Mexičan na čele Saleziánov. Narodil sa v mexickom Real de Catorce a na Kube pôsobil šesť rokov. Prinášame preklad rozhovoru. Don Chávez, Svätý Otec príde do vášho Mexika a na Kubu. Akú realitu nájde Benedikt XVI? Aká je situácia v týchto krajinách a zvlášť čo sa týka kresťanov?
„Kuba prežíva fázu prechodu. Neviem pokiaľ až je to fáza riadená alebo aspoň monitorovaná exprezidentom Fidelom Castro. V jeho osobe na jednej strane pretrváva ideológia komunizmu a organizácie spoločnosti, ktorú si vytvoril keď prišiel k moci. No na druhej strane je stále viac viditeľný rast liberalizácie smerom k trhovej ekonomike. A čo sa týka Cirkvi, už prešlo obdobie nadšenia, vzbudeného v čase Encuentro Nacional Eclesial Cubano (Národného kubánskeho cirkevného stretnutia r. 1986), keď sa kubánska Cirkev odvážila prehovoriť. Teraz naberá cirkevný život čoraz normálnejší charakter, aj keď je to prakticky obmedzené iba na kult, na evanjelizáciu a katechézu. Mexiko, ktoré je vo fáze politickej kampane pred prezidentskými voľbami 1. júla, prežíva, už roky, obdobie násilia a neistoty. Je to ovocie boja medzi drogovými kartelmi, ktoré zápasia o kontrolu oblastí transportu drog. A podiel na násilí majú aj výslovne zločinecké skupiny. Politické rozhodnutie, ktoré urobil prezident Felipe Calderón, poraziť frontálne všetky tieto skupiny, otvorilo v podstate vojnu a tá priniesla za posledných šesť rokov tisícky a tisícky obetí. Jasne sa ukázalo, že chýba právny štát. No v podstate, z ekonomického pohľadu, krajina akosi uniesla finančnú a ekonomickú krízu, ktorá od roku 2008 zasahuje veľkú časť sveta. Keď hovoríme o Cirkvi v Mexiku, pápež nájde ľud hlboko veriaci, „guadalupsky“ mariánsky, aj keď je stále viac pod tlakom rozmachu siekt a sekularizmu.“
A všeobecnejšie - v akom bode sa nachádza Latinská Amerika?
„V období zrýchlených a hlbokých premien sveta kvôli vedeckému rozvoju, novým technológiám, globalizácii a spoločenskej komunikácii Latinská Amerika určite nestojí a nepozerá sa, trpiac prílev týchto vecí, ktoré vyjadrujú istú epochálnu zmenu. Aj keď tu boli rôzne pokusy a projekty zjednotiť všetky krajiny okolo zmlúv, stále je to mozaika veľmi rôznych realít. Takže, zatiaľ čo niektoré krajiny sa ekonomicky konsolidovali, ako Brazília, Argentína, Čile, či Mexiko, iné zostávaj veľmi chudobné. V niektorých krajinách sa demokracia upevnila, v iných badať akoby znovuzrodenie vodcovstva a populizmu s rôznou tvárou.“
A naopak, ak sa spýtame: Latinská Amerika akého Svätého Otca privíta? Ako vidíte týchto sedem rokov jeho pontifikátu?
„Benedikt XVI. sa, zdá sa, usiluje umenšiť svoj obraz, aby v mysliach a srdciach osôb a skupín, ktoré stretáva, mohol rásť Kristus. Jeho nepopierateľná teologická kvalita mu dovoľuje ohlasovať evanjelium jazykom, ktorý ho robí pochopiteľným a významným pre dnešného človeka. Usiluje sa vzbudzovať otázky ľudskej existencie, ktoré môžu cestu hľadania otvoriť smerom k Bohu. Jeho príhovory, niektoré skutočne majstrovské, sú pripravené veľmi na mieru, nič sa nenecháva na improvizáciu alebo na jednoduché formálne pozdravy. Z tohto pohľadu Latinská Amerika, na Kube a v Mexiku, prijme pápeža jasnej mysle, usporiadaného uvažovania, jednoduchých gest a dobroty srdca. Pre mňa Benedikt XVI. predstavuje pápeža, akého Cirkev dnes potrebuje.“
Zdroj: vaticaninsider.it
Preložil: Rastislav Hamráček
