Vatikán (3. júna, RV) - Štyridsať strán rozdelených do troch kapitol a štrnástich podkapitol, ktoré sledujú bod po bode schému smerníc, tzv. Lineamenta. Doplnené sú o odpovede a navrhované požiadavky od 200 zástupcov cirkevných spoločenstiev Blízkeho východu, ktorým boli zaslané. Toto je pracovný text, tzv. „Instrumentum laboris” pre blížiacu sa októbrovú Synodu biskupov pre Blízky východ. Pápež Benedikt XVI. ho osobne odovzdá siedmim patriarchom, dvom predsedom Konferencií katolíckych biskupov Iraku a Turecka a okrem toho kardinálom Kasperovi, Sandrimu e Tauranovi. Tento akt sa bude konať budúcu nedeľu 6. júna, v posledný deň apoštolskej návštevy na Cypre v závere svätej omše v Nicosii.Na otázku významu tohto gesta – slávnostného odovzdania „Instrumentum laboris“ osobne Svätým Otcom – generálny sekretár biskupskej synody povedal:
„Je to jasný prejav pozornosti, ktorú Svätý Otec venuje kolegialite biskupov. Pápež však odovzdaním Instrumentum laboris z času na čas vo vybraných krajinách chce demonštrovať svoju úctu voči biskupom na celom svete. Je to tiež akési ocenenie pozitívneho prínosu biskupov k vypracovaniu pracovného dokumentu Instrumentum laboris.“
Podľa údajov zozbieraných v Instrumentum laboris najväčším problémom Blízkeho východu je emigrácia kresťanov. Je síce problémom dlhodobým, ale v poslednom čase ho možno nazvať dramatickým. S týmto javom súvisí tiež citlivá otázka vzťahov s inými náboženstvami, islamom a judaizmom. Mnohokrát kresťania podliehajú skutočnej diskriminácii. Niektorí biskupi vypovedali o tlaku proti kresťanom pri hľadaní zamestnania, ktoré dostanú len vtedy, ak zmenia náboženstvo. Ide o závažnú formou prozelytizmu. Komunity, ktoré sú v menšine, takto zápasia o prežitie - povedal okrem iného arcibiskup Nikola Eterović pre denník L’Osservatore Romano.
