Bratislava 9. mája (TK KBS) - "Svätí Cyril a Metod a ich náboženské dedičstvo, most medzi Východom a Západom" je názov medzinárodnej vedeckej konferencie, ktorá sa dnes a v piatok koná v Bratislave. Účastníkom konferencie zaslal v mene Svätého Otca Františka telegram aj štátny sekretár kardinál Tarcisio Bertone. List prečítal apoštolský nuncius na Slovensku Mons. Mario Giordana. Pri tejto príležitosti prinášame preklad listu: *
Pri príležitosti medzinárodnej vedeckej konferencie na tému „Svätí Cyril a Metod a ich náboženské a kultúrne dedičstvo, most medzi Východom a Západom,“ uskutočnenej pod záštitou Pápežského výboru pre historické vedy v spolupráci s Oddelením pre vonkajšie cirkevné vzťahy Moskovského patriarchátu, Ústavom svetových dejín Ruskej akadémie vied a Rímskokatolíckou cyrilometodskou bohosloveckou fakultou Univerzity Komenského v Bratislave, mám tú česť, aby som odovzdal predovšetkým pozdrav Jeho Svätosti, pápeža Františka, cteným prednášajúcim, prítomným autoritám a všetkým účastníkom.
V encyklike „Slavorum Apostoli“ blahoslavený Ján Pavol II. takto komentoval apoštolskú misiu svätých Cyrila a Metoda: „Presvedčenie svätých solúnskych bratov, že každá miestna cirkev je pozvaná k tomu, aby svojimi darmi obohacovala katolícku plnosť, bolo v dokonalom súlade s ich evanjeliovým cítením, že totiž rozličné pomery jednotlivých kresťanských cirkví nikdy nemôžu ospravedlniť nejednotnosti, nesvornosť a roztržky vo vyznávaní jedinej viery a v praktickom uplatňovaní lásky.“
Svätý Otec dúfa, že historické prehĺbenie ich diela prispeje k obnovenému úsiliu o evanjeliovú aktivitu, k pokroku na ceste k plnej jednote medzi kresťanmi a k opätovnému odhaleniu kultúrnych a duchovných koreňov európskeho kontinentu.
Pripájam môj osobný pozdrav všetkým prítomným a blahoprajem tým, ktorí sa podujali zorganizovať túto udalosť nesmierneho akademického významu.
Kardinál Tarcisio Bertone
Štátny sekretár
TK KBS list poskytla Apoštolská nunciatúra