Bratislava 11. januára (TK KBS) - Viere a nádeji ako sprievodným prvkom fenoménu migrácie sa venoval Svätý Otec Benedikt XVI. vo svojom tohtoročnom posolstve k Svetovému dňu migrantov a utečencov. Jeho slovenský preklad zverejnila Konferencia biskupov Slovenska (KBS) na svojej internetovej stránke www.kbs.sk. Benedikt XVI. v posolstve pripomína, že Cirkev sa zaujíma o milióny mužov a žien, ktorí z rôznych dôvodov zažívajú skúsenosť migrácie. Tá je „fenoménom, ktorý prekvapuje množstvom zapojených ľudí“, a ku ktorej dochádza kvôli sociálnym, ekonomickým, politickým, kultúrnym a náboženským problémom. Zároveň upozorňuje na základné neodňateľné práva migrantov, ktoré musia byť rešpektované všetkými a vo všetkých situáciách.
Výber témy spojil Benedikt XVI. s Rokom viery, keďže práve vieru a nádej si nosia v srdciach mnohí migrujúci túžiaci po lepšom živote v snahe zabudnúť na zúfalstvo. „Viera a nádej často vypĺňajú batožinu tých, ktorí migrujú“, vedomí si toho, že pomocou nich možno čeliť prítomnosti.
Dokument preložila vedúca prekladateľského oddelenia KBS Mária Spišiaková. Posolstvo je možné nájsť aj v pdf- formáte, k dispozícii je aj pre elektronické čítačky. Téma posolstva je "Migrácia: púť viery a nádeje". Už 99. svetový deň migrantov si pripomenie v nedeľu 13. januára 2013.
Vo svete je 215 miliónov migrantov, 42,5 miliónov ľudí bolo v roku 2011 prinútených opustiť svoje domovy, z toho 15 miliónov utečencov a 26 miliónov bolo evakuovaných v rámci vlastnej krajiny.
PLNÉ ZNENIE posolstvo Benedikta je možné nájsť ::TU::
