Frankfurt nad Mohanom 17. októbra (RV CZ) – Stánok vatikánskeho nakladateľstva a kníhkupectva LEV (Librecia editrice Vaticana) je na 63. ročníku Frankfurtského knižného veľtrhu magnetom pre početných záujemcov z radov čitateľov a nakladateľov. Píše o tom korešpondentka denníka L´Osservatore Romano Marta Lago. Riaditeľ nakladateľstva, otec Giuseppe Costa, pred otvorením veľtrhu rokoval s 81 nakladateľmi, ktorí majú záujem o autorské práva na dielo pápeža Benedikta XVI. Ďalší nakladatelia dochádzajú priamo do stánku, ktorý je stvárnený ako historická knižnica. Na svojich osemdesiatich metroch štvorcových predstavuje okolo 150 publikácií. Vatikánske nakladateľstvo, vysvetľuje jeho riaditeľ, nie je vybavené všetkými jazykovými edíciami Ratzingerovho diela. Nadväzuje preto vzťahy s lokálnymi nakladateľmi, avšak vyhradzuje si právo konečnej supervízie. Nechceme ustupovať z našej kvality, zdôrazňuje otec Costa.
Každá apoštolská cesta znásobuje záujem o pápežovu knižnú produkciu. Mnohí nakladatelia chcú vydať jeho prejavy z návštevy Nemecka a nakladateľstvo Herder pripravuje súbornú publikáciu o tejto ceste.
Vatikánske nakladateľstvo napriek kríze, ktorá postihla tiež svet tlačeného papiera, tento rok fakturovalo o 27 percent viac než v predošlom roku. Usilujeme sa o to, aby naše publikácie predávali hodnotu, cnosti a informácie; záleží nám na kvalite knihy bez ohľadu na peniaze. Veľtrhu sa zúčastňujeme už po štyridsiatykrát. Stáva sa príležitosťou k tomu, aby sme tento zámer dali najavo, a aby si katolícke editorstvo návštevníci všimli, dodáva riaditeľ Vatikánskeho nakladateľstva a kníhkupectva.
